I had a dream last night,
swallowing, through sealed eyelids,
the blue, harsh darkness between half past one
and three.
it seems I was somewhere
I’ve never been before:
a whale’s mouth-
so familiar and yet, so strange to me.
I saw Lisbon’s streets and markets once again-
shining like jewels, as white as the flesh,
sparkling like flying fish.
I saw someone, wandering
-no shadow, only a white, pearly immensity,
palm trees and breeze and snails and fado-
I felt I had to scream, but couldn’t-
didn’t want, I guess, to brake the mercury surface,
the silvery shade trembling on things
so I sat there, breathlessly-
-„so tell me now,are you ready to die?”-
touching the orb one more time,
caressing,
feeling the intense velvet of the sky on my skin,
pulsating.
and the blue, beautiful veins of the city
entered my veins
and the pale flesh of its streets
penetrated my flesh.
and I woke up.
as I said, it was three o’clock in the morning:
no flags, no trumptes, no glory.
only the true, naked, warm,
clean immensity of things,
my hands, rubbing my eyes
the great silver owl
-and a wanderer.